ویوین کوبریک ادعای حذف ۲۰ دقیقه از «چشمان کاملاً بسته» را رد کرد و گفت هیچ مدرکی درباره وجود نسخهای متفاوت از فیلم ندیده است.
به گزارش هاشورنیوز، شایعه قدیمی درباره وجود نسخهای طولانیتر از فیلم «چشمان کاملاً بسته» بار دیگر خبرساز شده است. این بار ویوین کوبریک، دختر استنلی کوبریک، مستقیماً به این ادعا واکنش نشان داده است. او میگوید هیچگاه درباره حذف ۲۰ دقیقه از فیلم پس از مرگ پدرش چیزی نشنیده و تاکنون نیز مدرکی برای اثبات وجود چنین نسخهای ندیده است. این نظریه در سالهای اخیر با ادعاهایی درباره یک فرقه جنسی، جفری اپستین و پایان متفاوت فیلم گره خورده است. با این حال، شواهد موجود چنین روایتی را تأیید نمیکنند.
ماجرای ۲۰ دقیقه حذفشده از «چشمان کاملاً بسته» چیست؟
«چشمان کاملاً بسته» ساخته استنلی کوبریک در سال ۱۹۹۹ اکران شد. تام کروز و نیکول کیدمن نقش زوج اصلی فیلم را بازی میکنند. داستان فیلم به رابطه زناشویی، وسوسه و ورود شخصیت اصلی به یک مهمانی مرموز میپردازد.
سالهاست نظریهای درباره این فیلم در فضای مجازی میچرخد. طرفداران این نظریه معتقدند نسخه اولیه فیلم حدود ۲۰ دقیقه طولانیتر بوده است. آنها همچنین از وجود پایانی تاریکتر صحبت میکنند.
بر اساس این ادعا، نسخه اولیه ارتباط گروه مرموز فیلم با یک شبکه سوءاستفاده جنسی از کودکان را آشکار میکرد و شخصیتهای تام کروز و نیکول کیدمن، دخترشان را به این فرقه قربانی میکنند. برخی روایتها حتی پای جفری اپستین را نیز به این داستان باز کرده و از اطلاعات کوبریک در خصوص مجالس جفری اپستین گفتهاند. با این حال، هیچ مدرک مستقلی برای تأیید چنین ارتباطی ارائه نشده است.
این شایعه در سال ۲۰۲۴ دوباره مورد توجه قرار گرفت. راجر آوری، فیلمنامهنویس، در پادکست جو روگان درباره این ادعا صحبت کرد. آوری گفت اطلاعات خود را از منابع دستدوم شنیده است. همین موضوع به گسترش دوباره نظریه در شبکههای اجتماعی کمک کرد.
ویوین کوبریک: هیچ مدرکی از ۲۰ دقیقه گمشده ندیدهام
ویوین کوبریک در مطلبی مفصل در شبکه اجتماعی ایکس به این شایعه پرداخت. او تأکید کرد که هنگام مرگ پدرش از وجود چنین نسخهای اطلاعی نداشته است.
دختر کوبریک توضیح داد که فیلم در زمان مرگ کارگردان به مرحله نهایی تدوین رسیده بود. به گفته او، «چشمان کاملاً بسته» تقریباً قفل شده بود و فقط بخشی از مراحل صدا و موسیقی باقی مانده بود. ویوین همچنین گفت تنها تغییری که از آن اطلاع داشت، مربوط به صحنه مهمانی جنسی فیلم بود. برادران وارنر برای دریافت درجه سنی R در آمریکا از تصاویر CGI استفاده کرد تا بخشهایی از برهنگی را بپوشاند. این تغییر با حذف یک سکانس ۲۰ دقیقهای تفاوت داشت.
او در ادامه به روند تدوین فیلم در اواخر دهه ۹۰ میلادی اشاره کرد. در آن دوره، نگاتیو اصلی فیلم پس از نهایی شدن تدوین به شکل فیزیکی برش میخورد. به همین دلیل، بازگرداندن ساده بخشهای حذفشده امکانپذیر نبود. ویوین البته یک نکته را هم روشن کرد. او در تمام ساعات پس از مرگ پدرش در محل حضور نداشت. بنابراین نمیتواند درباره تمام اتفاقات آن دوره با قطعیت صحبت کند. با این حال، میگوید اگر چنین حذف بزرگی رخ داده بود، بعدها از آن مطلع میشد.
با این توضیحات، آنچه درباره تغییر نسخه آمریکایی فیلم میدانیم، به استفاده از CGI در صحنه مهمانی محدود میشود. وجود نسخهای ۲۰ دقیقه طولانیتر با پایانی متفاوت، تاکنون اثبات نشده است.
«چشمان کاملاً بسته» آخرین فیلم بلند استنلی کوبریک بود. این فیلم چند روز پیش از مرگ کارگردان برای مدیران برادران وارنر نمایش داده شد. کوبریک در ۷ مارس ۱۹۹۹ درگذشت و فیلم چند ماه بعد روی پرده رفت.
